[РЕЗЕРВ] Д.Шнарх - Близость и желание (перевод О. Матвеева)

Discussion in 'Архив складчин' started by soundie, Oct 29, 2013.

Thread Status:
Not open for further replies.
Page 4 of 5
  1. feizus

    feizus Складчик

    Давно не заходил, пропустил складчину. Согласен на двойной взнос.
    Show Spoiler
    01. feizus
     
    feizus, Nov 8, 2013
    #61
  2. Leonid

    Leonid Член клуба

    Show Spoiler
    01. feizus
    02. Leonid
     
    Leonid, Nov 8, 2013
    #62
  3. vitaliy.ershov

    vitaliy.ershov Член клуба

    Show Spoiler
    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
     
    vitaliy.ershov, Nov 9, 2013
    #63
  4. blane

    blane Складчик

    Show Spoiler
    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
    04. blane
     
    blane, Nov 14, 2013
    #64
  5. TimAnt

    TimAnt Член клуба

    Show Spoiler
    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
    04. blane
    05. TimAnt
     
    TimAnt, Nov 20, 2013
    #65
  6. RomOlja

    RomOlja Складчик

    Про меня не забыли? а то уже на двойную оплату записываются, а ещё ссылку не получила... Может опять "пропустили" ;)

    ПыСы: Реквизиты получила, сразу оплатила.
     
    RomOlja, Nov 20, 2013
    #66
  7. soundie

    soundie Член клуба

     
    soundie, Nov 20, 2013
    #67
  8. blane

    blane Складчик

    Show Spoiler
    Прошу прощения, я правильно понял, что речь идет о книге "Близость и желание?"
     
    blane, Dec 25, 2013
    #68
  9. soundie

    soundie Член клуба

    Да. На английском эта книга называется "Passionate marriage"
     
    soundie, Dec 25, 2013
    #69
  10. Storm

    Storm Член клуба

    У меня есть перевод Матвеева книги "Passionate marriage" под названием "Страсть и супружество". Это одна и та же книга?
     
    Storm, Dec 28, 2013
    #70
  11. soundie

    soundie Член клуба

    Storm, извиняюсь, я совсем зарапортовался. Я постом выше хотел назвать "Intimacy & Desire", а не "Passionate marriage" (которая как раз и переводится как "Страсть и супружество" или "Страстное супружество"). А есть она у вас потому, что мы раньше уже организовывали складчину на её перевод, где был другой орг. Сейчас заканчивается перевод именно "Близости и желания". Скорее всего перевод закончится в январе, судя по группе Матвеева в гугле. Тогда же и раздам материал.
     
    soundie, Dec 28, 2013
    #71
  12. Storm

    Storm Член клуба

    Спасибо за разъяснение, вписываюсь.
    Show Spoiler

    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
    04. blane
    05. TimAnt
    06. Storm
     
    Storm, Dec 28, 2013
    #72
  13. Mihail341

    Mihail341 Член клуба

    Впишите Mihail341 в резерв,что то у меня не выходит...
     
    Mihail341, Jan 1, 2014
    #73
  14. Storm

    Storm Член клуба

    вписал Mihail341
    Show Spoiler

    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
    04. blane
    05. TimAnt
    06. Storm
    07. Mihail341
     
    Storm, Jan 3, 2014
    #74
  15. Mihail341

    Mihail341 Член клуба

    Спасибо.
     
    Mihail341, Jan 4, 2014
    #75
  16. soundie

    soundie Член клуба

    По информации от Олега Матвеева:
     
    soundie, Jan 10, 2014
    #76
  17. soundie

    soundie Член клуба

    Снова Матвеев:
     
    soundie, Jan 11, 2014
    #77
  18. Jackie

    Jackie Член клуба

    soundie, а можно "Страсть и супружество" бонусом за доплату получить ?
    Ибо прошляпил предидущую складчину...
     
    Jackie, Jan 11, 2014
    #78
  19. soundie

    soundie Член клуба

    Да я бы конечно выложил прошлую книгу, но это сильно противоречит правилам ресурса. Нельзя выкладывать материалы с прошлых складчин, тем более бонусом к другим складчинам.
     
    soundie, Jan 11, 2014
    #79
  20. 4ever_free

    4ever_free Складчик

    Вписался - согласен на двойной взнос.
    Show Spoiler
    01. feizus
    02. Leonid
    03. vitaliy.ershov
    04. blane
    05. TimAnt
    06. Storm
    07. Mihail341
    08. 4ever_free
     
    4ever_free, Jan 12, 2014
    #80
Page 4 of 5
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page