Закрытая Информация с сайта Betfairmethods

Поверьте, там нечего переводить, абсолютно простые и бестолковые системы, которых можно придумывать сотнями. Есть только несколько интересных мыслей. Да и английский там очень простой.

 

Я тоже за перевод. Попытался прочитать английскую версию сути уловить не могу. С английским у меня слабовато. А переводчик переводит не качественно(. Получается приобрел материал которым даже не смогу воспользоваться. Поэтому нужно создавать новую тему по переводу и делать сбор.

 

Что ж вы такие не внимательные то? На перевод собираемся в этой же теме : пост 150,страница 10

 

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод

 

Да видел я. Но тут на 3 собирающихся 10 обсуждающих. Так сообщения с желающими перевести, и будет время от времени теряться.

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод
04. cobra22 - перевод

 

Похоже,что перевод нах никому не нужен. 115 человек в складчине,взяли просто так за компанию...что бы было..

 

Согласен полностью. Нужно было сразу с переводом брать курс. Все равно курс даже с переводом большинству был бы не нужен.

 

мне реально не нужен перевод, с английским нет проблем, а разбираться в корявом переводе никакого желания...

 

это по поводу перевода Промптом/Гуглом?
Что касается переводов от avas5, то тут, думаю, у всех кто сталкивался ни каких нареканий быть не может - все очень профессионально.

 

Для полной картины хотелось бы видеть и мне профессиональный перевод от avas5.

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод
04. cobra22 - перевод
05. Luk14 - перевод

 

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод
04. cobra22 - перевод
05. Luk14 - перевод
06. andrus1-перевод

 

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод
04. cobra22 - перевод
05. Luk14 - перевод
06. andrus1-перевод
07. nabalans - перевод

 

Show Spoiler Hide Spoiler

01.sergio076-перевод
02.alex9890 - перевод
03.ishimoku - перевод
04. cobra22 - перевод
05. Luk14 - перевод
06. andrus1-перевод
07. nabalans - перевод
08. Nataliamur - перевод

 

ну так ты прочитал , применял уже ? какие результаты ?
хотя наверно
курс стоюший или нет нужно у Лексей спросить , он то точно наверно уже прочитал и вникал

 

не я еще не вникал, времени у меня нет пока...