Перевод Техники Александера.

Тема в разделе "Архив складчин", создана пользователем Plossar, 9 май 2010.

Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
Страница 1 из 4
  1. Plossar

    Plossar Член клуба

    Техника Александера - это методика, призваная исправлять осанку, от нарушений которой, по мнению автора методики, могут возникать многочисленные заболевания.
    Методика была разработана в XIX веке австралийским актером Матиасом Александером (1869—1955). Однажды он понял, что потеря голоса, которой он иногда страдал на сцене, зависит от положения головы и шеи. Изменяя это положение, он исцелялся. За 12 уроков он учил пациентов избавляться от вредной осанки, заново обучая их правильно пользоваться своим телом.
    Плюсом улучшается голос и много других плюшек.
    В общем для тех, кто много сидит за компом техника незаменимая

    Есть обучающий семинар http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2934288
    Возможно сделать его перевод примерно за 1250-1350р

    Show Spoiler
    1.Plossar
     
    Plossar, 9 май 2010
    #1
  2. Agentcmit

    Agentcmit Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
     
    Agentcmit, 9 май 2010
    #2
  3. ruben

    ruben Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben


    Добавлено спустя 1 минуту 17 секунд:
    а действительно возможно за такую сумму сделать перевод? уже есть реально договоренность с конкретным человеком
     
    ruben, 9 май 2010
    #3
  4. basphil

    basphil Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
     
    basphil, 9 май 2010
    #4
  5. Cosmo

    Cosmo Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo


    У меня тоже есть хороший переводчик! Так что если что с этим проблем не будет!
     
    Cosmo, 9 май 2010
    #5
  6. YR2000

    YR2000 Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo
    6. YR2000
     
    YR2000, 9 май 2010
    #6
  7. stupid blonde

    stupid blonde Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo
    6. YR2000
    7. stupid blonde
     
    stupid blonde, 9 май 2010
    #7
  8. bug

    bug Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo
    6. YR2000
    7. stupid blonde
    8. bug
     
    bug, 10 май 2010
    #8
  9. ferriko

    ferriko Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo
    6. YR2000
    7. stupid blonde
    8. bug
    9. ferriko
     
    ferriko, 10 май 2010
    #9
  10. Кошка

    Кошка Член клуба

    Show Spoiler
    1.Plossar
    2. Agentcmit
    3.ruben
    4. basphil
    5. Cosmo
    6. YR2000
    7. stupid blonde
    8. bug
    9. ferriko
    10. Кошка
     
    Кошка, 10 май 2010
    #10
  11. pro-nl-design

    pro-nl-design Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
     
    pro-nl-design, 10 май 2010
    #11
  12. Plossar

    Plossar Член клуба

    15 фрилансеров с радостью предложили свои услуги
     
    Plossar, 10 май 2010
    #12
  13. sk-56

    sk-56 Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
     
    sk-56, 10 май 2010
    #13
  14. kiev-natasha

    kiev-natasha Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
     
    kiev-natasha, 10 май 2010
    #14
  15. mu-slim

    mu-slim Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
     
    mu-slim, 10 май 2010
    #15
  16. Admiral

    Admiral Складчик

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
    15. Admiral
     
    Admiral, 10 май 2010
    #16
  17. Mister

    Mister Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
    15. Admiral
    16. Mister
     
    Mister, 10 май 2010
    #17
  18. level13

    level13 Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
    15. Admiral
    16. Mister
    17. level13
     
    level13, 10 май 2010
    #18
  19. kunlurdzan

    kunlurdzan Член клуба

    Будут переведены обе части?

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
    15. Admiral
    16. Mister
    17. level13
    18. kunlurdzan
     
    kunlurdzan, 10 май 2010
    #19
  20. evalux7

    evalux7 Член клуба

    Show Spoiler
    01.Plossar
    02. Agentcmit
    03.ruben
    04. basphil
    05. Cosmo
    06. YR2000
    07. stupid blonde
    08. bug
    09. ferriko
    10. Кошка
    11. pro-nl-design
    12. sk-56
    13. kiev-natasha
    14. mu-slim
    15. Admiral
    16. Mister
    17. level13
    18. kunlurdzan
    19. evalux7
     
    evalux7, 10 май 2010
    #20
Страница 1 из 4
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.

Поделиться этой страницей